نهر

Erebî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /nahr/, /na.har/

• Deng

Navdêr

نَهْر (nahr) nêr (forma pirjimar أَنْهَار‎ (ʾanhār) an أَنْهُر‎ (ʾanhur) an نُهُر (nuhur))

1. çem, ro, robar

Jê

• مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ‎ (mina n-nahri ʾila l-baḥri)

Lêker

نهر

1. bi ser de herikîn
2. lê qîrîn, azirandin, azar dan

Navdêr

نَهْر (nahr) nêr

1. Navdêra lêkerî ya "نَهَرَ‎ (nahara)".

Etîmolojî

Ji reha ن ه ر‎ (n h r). Ji proto-samî *nahar-. Bide ber akadî 𒈾𒀀𒀸 (nārum), ugarîtî 𐎐𐎅𐎗 (nhr), aramî נהרא‎ / ܢܲܗܪܵܐ‎ (nahrā), îbranî נהר‎ (nahar).

Osmanî

Navdêr

نهر (nehir)

1. çem, ro, robar

Etîmolojî

Ji erebî نَهْر‎ (nahr).

Farisî

Bilêvkirin

• (Farisiya klasîk)  IPA: /nahɾ/
• (Darî):  IPA: /nahɾ/
• (Farisiya îranî):  IPA: /næhɾ/
• (Tacikî):  IPA: /nahɾ/

Navdêr

نهر (nahr)

1. (kêmpeyda) çem, ro, robar

Hevmane

• دریا‎ (daryâ)
• رود‎ (rud)
• رودخانه‎ (rudxâne)

Etîmolojî

Ji erebî نَهْر‎ (nahr).

Erebiya başûrê şamê

Bilêvkirin

• Deng

Navdêr

نهر (nahr) nêr (forma pirjimar أنهر‎ (ʾanhor) an أنهار‎ (ʾanhār))

1. çem, ro, robar

Jê

• نهر الأردن‎ (nahr il-ʾurdon, “Çemê Urdunê”)

Etîmolojî

Ji erebî نَهْر‎ (nahr).