مراسم

Erebî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ma.raː.sim/

Formeke navdêrê

مَرَاسِم (marāsim)

1. Pirjimara مَرْسَم (marsam).

Farisî

Bilêvkirin

• (Farisiya klasîk) IPA^(kilîd): [ma.ɾaː.ˈsim]

 

• (Darî, resmî) IPA^(kilîd): [mä.ɾɑː.sɪ́m]

• (Darî, resmî) IPA^(kilîd): [mä.ɾɑː.sɪ́m]
  • (Kabulî) IPA^(kilîd): [mä.ɾɑː.sɪ́m]
  • (Hazaragî) IPA^(kilîd): [mä.ɾɔː.sím]

• (Îran, resmî) IPA^(kilîd): [mæ.ɹɒː.sém]

• (Tacikî, resmî) IPA^(kilîd): [mä.ɾɔ.sím]

Xwendin
Klasîk?	marāsim
Darî?	marāsim
Îranî?	marâsem
Tacikî?	marosim

Navdêr

مراسم (marâsem)

1. merasim

   مراسم عقد ― marâsem-e aqd ― merasima dawetê

   مراسم مذهبی ― marâsem-e mazhabi ― merasima dînî

Etîmolojî

Ji erebî مَرَاسِم (marāsim).