îxlal

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îxlal	îxlal
Îzafe	îxlala	îxlalên
Çemandî	îxlalê	îxlalan
Nîşandera çemandî	wê îxlalê	wan îxlalan
Bangkirin	îxlalê	îxlalino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îxlalek	îxlalin
Îzafe	îxlaleke	îxlaline
Çemandî	îxlalekê	îxlalinan

îxlal mê

1. ziyan, gerisandin, zerer, binpêkirin, pûçkirin, feramoşî, xirabî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• ihlal
• îhlal
• ixlal

Jê

• îxlalî
• îxlalkar
• îxlalkarî
• îxlalker
• (Lêker) îxlal bûn
• (Lêker) îxlal kirin

• (Navdêr) îxlalbûn
• (Navdêr) îxlalkirin

• (Rengdêr) îxlalbûyî
• (Rengdêr) îxlalkirî

Etîmolojî

Ji erebî إِخْلَال‎‎ (ʾiḵlāl).

Werger

• Almanî: Verletzung → de m, Übertretung → de, Verstoß → de m, Verfehlung → de m, Untat → de m
• Farisî: ناقض‎ → fa
• Fînî: vahingoittaminen → fi, rikkominen → fi, haitta → fi
• Îngilîzî: violation → en, breach → en, contravention → en, delict → en, infraction → en, infringement → en, intrusion → en, invasion → en, transgression → en
• Tirkî: ihlal → tr, bozma → tr, zarar verme, ihlâl → tr