înfaz

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	înfaz	înfaz
Îzafe	înfaza	înfazên
Çemandî	înfazê	înfazan
Nîşandera çemandî	wê înfazê	wan înfazan
Bangkirin	înfazê	înfazino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	înfazek	înfazin
Îzafe	înfazeke	înfazine
Çemandî	înfazekê	înfazinan

înfaz mê

1. bicihanîn, çespandin, encamdan, pêkanîn, kirin, îcra
2. sêdaredan, darvekirin, îdam, şenq

Herwiha

• infaz

Bikaranîn

• (lêker) înfaz kirin
• (navdêr)înfazkirin
• (rengdêr) înfazkirî

Jê

• înfazî
• înfazker

Etîmolojî

Ji erebî إِنْفَاذ‎‎‎ (ʾinfāḏ).

Werger

înfaz kirin:

• Afrîkansî: bedryf → af, bedrywe → af, begaan → af
• Almanî: ausführen → de, bestellen → de, erfüllen → de, leisten → de, Vollzug → de m
• Esperantoyî: plenumi → eo
• Ferî: fullføra → fo
• Fînî: toteuttaa → fi, panna toimeen → fi, suoirttaa → fi
• Holendî: nakomen → nl, naleven → nl, uitvoeren → nl, verrichten → nl, vervullen → nl, voltrekken → nl
• Mecarî: teljesít → hu
• Inglîzî: accomplish → en, achieve → en, keep → en, observe → en, perform → en, exercise → en, fulfil → en, meet → en, execute → en, abide → en, abide by → en, execution → en, performance → en
• Inglîziya kevn: gefyllan → ang
• Îtalî: compiere → it, eseguire → it
• Katalanî: acomplir → ca, realitzar → ca, portar a cap → ca
• Papyamentoyî: kumpli → pap
• Polonî: wykonać → pl, spełnić → pl
• Portugalî: cumprir → pt, desempenhar → pt
• Rusî: выполнять → ru (vypolnjatʹ)
• Spanî: cumplir → es, llevar a cabo → es, ejecutar → es
• Tirkî: infaz etmek, yürütüm → tr