îlahiyet

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îlahiyet	îlahiyet
Îzafe	îlahiyeta	îlahiyetên
Çemandî	îlahiyetê	îlahiyetan
Nîşandera çemandî	wê îlahiyetê	wan îlahiyetan
Bangkirin	îlahiyetê	îlahiyetino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	îlahiyetek	îlahiyetin
Îzafe	îlahiyeteke	îlahiyetine
Çemandî	îlahiyetekê	îlahiyetinan

îlahiyet mê

1. (zanist) Zanista ku vekolînan li ser pirtûkên dînî dike.
   • Behram xwendekarekî fakulteya îlahiyatêye, dibe mêvanê xwediyê xaniyê ku li bajêr kirê kiriye. Li wir, li gund, dikeve nav pencên xewneke dûridêj ku ji xewnê bêtir lêkolîneke dirêj e, tê de helwest û dîtin û ramanên nivîskarê romanê di derbarê Xwedê, şeytên, Adem û Hewa, mirov û gelek têgehên cuda yên gerdûnî têne pêşkêşkirin. — (Helîm Yûsiv: Du romanên kurdî, Diyarname.com, 11/2007)

Herwiha

• ilahiyet
• îlahiyat

Hevmane

• teolojî
• xwedênasî
• olnasî

Etîmolojî

Ji erebî إِلٰهِيَّات‎ (ʾilāhiyyāt, “tiştên pîroz”), ji إِلٰهِيّ‎ (ʾilāhiyy, “pîroz”). Wekheva îlah + -iyet.

Bi zaravayên din

• Soranî: خواناسی‎ (xwanasî)

Werger

zanist

• Almanî: Theologie → de m
• Astûrî: teoloxía m
• Azerî: ilahiyyət, teologiya
• Çekî: teologie → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 神學 → zh, 神学 → zh (shénxué)

• Danmarkî: Religionsvidenskab
• Erebî: إِلَهِيَّات‎ m pj (ʾilahiyyāt)
• Ermenî: աստվածաբանություն → hy (astvacabanutʿyun)
• Esperantoyî: teologio → eo, dioscienco
• Farisî: الهیات‎ → fa (elahiyât)
• Fînî: teologia → fi
• Fransî: théologie → fr m
• Galîsî: teoloxía m
• Hindî: धर्ममीमांसा (dharmamīmānsā), धर्मशास्त्र → hi (dharmaśāstra)
• Holendî: theologie → nl m, godgeleerdheid → nl m
• Indonezî: teologi → id
• Îbranî: תאולוגיה \ תֵּאוֹלוֹגיָה‎ m (teológya)
• Îdoyî: teologio → io
• Inglîzî: theology → en
• Îtalî: teologia → it m
• Japonî: 神学 → ja (しんがく, shingaku)
• Katalanî: teologia → ca m
• Koreyî: 신학 → ko (sinhak) (神學 → ko)
• Latînî: theologia m
• Latviyayî: teoloģija m
• Lîtwanî: teologija → lt m
• Makedonî: теологија m (teologija)
• Malezî: kaji tuhan, teologi
• Maltayî: teoloġija m
• Norwecî: teologi
• Polonî: teologia → pl m
• Portugalî: teologia → pt m
• Qazaxî: кұдайтану (kudaytanw)
• Romanyayî: teologie → ro m
• Rusî: богосло́вие → ru nt (bogoslóvije), теоло́гия → ru m (teológija)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: богословље nt, богословија m

  Latînî: bogoslovlje → sh nt, bogoslovija → sh m

• Slovakî: teológia → sk m
• Spanî: teología → es m
• Swêdî: teologi → sv
• Tagalogî: bathalaan
• Tayî: เทววิทยา → th (tâywawíttáyaa)
• Tirkî: ilahiyat → tr, teoloji → tr, tanrı bilimi → tr
• Urdûyî: الہیات‎ m (ilahiyāt)
• Viyetnamî: thần học → vi (神學)
• Volapûkî: Godav → vo, godav → vo
• Weylsî: diwinyddiaeth → cy m
• Ximêrî: សាសនវិទ្យា (saasa’na’ vityie)
• Yidîşî: טעאָלאָגיע‎ m (teologye)
• Yûnanî: θεολογία → el m (theología)

  Yûnaniya kevn: θεολογία m (theología)