çok

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /t͡ʃoːk/

• Deng (Amed)

  "çog"
• Kîtekirin: çok

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	çok	çok
Îzafe	çokê	çokên
Çemandî	çokî	çokan
Nîşandera çemandî	wî çokî	wan çokan
Bangkirin	çoko	çokino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	çokek	çokin
Îzafe	çokekî	çokine
Çemandî	çokekî	çokinan

çok

çok nêr

1. (anatomî) jinû,
   parçeya lingê mirovî ya diçeme anku ditewe
   • Îcar çawîş çoka xwe li gunê wî xist û bi ser wî de qîriya (...) — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
2. (anatomî) ji navtengê ta çokî

   Were rûne ser çokê min.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: چۆك

Herwiha

• çog
• çong
• çonk
• kabok

Jê

• (Lêker) çok dan
• (Lêker) çok danîn
• (Navdêr) çokdan
• (Navdêr) çokdanîn

Bide ber

• ling
• nig
• pê
• pî

Etîmolojî

Hevreha jinû, ji proto-hindûewropî *ǵónu.

Werger

• Afrîkansî: knie → af
• Çekî: koleno → cs
• Erebî: الركبة‎ → ar, ^?القباح‎ → ar, ^?القبیح‎ → ar
• Danmarkî: knæ → da
• Albanî: gju → sq
• Almanî: knee → de, Knie → de n, Stock → de m
• Esperantoyî: genuo → eo
• Farisî: زانو‎ → fa
• Ferî: knæ → fo
• Fînî: polvi → fi
• Fransî: genou → fr
• Frîsî: knibbel → fy
• Gaelîka skotî: glùn → gd
• Holendî: knie → nl
• Mecarî: térd → hu
• Inglîzî: knee → en, kneading → en, ^?toggle joint → en
• Inglîziya kevn: cneo → ang
• Îtalî: ginocchio → it
• Îzlendî: hné → is
• Japonî: 膝 → ja (hiza)
• Katalanî: genoll → ca
• Kînyarwandayî: vi → rw (ivi)
• Latînî: genu → la, poples → la
• Malezî: lutut → ms
• Mayayiya yukatekî: piix
• Norwecî: kne → no
• Papyamentoyî: rudia → pap
• Polonî: kolano → pl
• Portugalî: joelho → pt
• Romanyayî: genunchi → ro
• Rusî: колено → ru (koleno) kolieno
• Sirananî: kindi → srn
• Spanî: rodilla → es
• Swahîlî: goti → sw
• Swêdî: knä → sv
• Tagalogî: túhod → tl
• Tirkî: diz → tr, incik → tr
• Ûkraynî: коліно → uk (kolino) (kolíno)

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng

Hoker

çok

1. gelek, pirr, zêde, zaf, mişe