çete

Kurdî

Navdêr

çete

1. cerde, keleş, bandîd, komên çekdar yên leşker, kesa/ê di koma xirabîkar de
2. caş, qoricî, cerdevan, dijminên neteweyê xwe

Bikaranîn

Lêker:

• çete bûn
• çete kirin

Navdêr:

• çetebûn
• çetekirin

Rengdêr:

• çetebûyî
• çetekirî

Jê

• çetehî
• çetetî
• çeteyî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoja "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Elmanî: Gang ^→ de m
• Farisî: ظالم ^→ fa, ستم کار ^→ fa, سخت گير ^→ fa, راهزن ^→ fa
• Fînî: rosvo ^→ fi
• Inglîzî: gang ^→ en, bandit ^→ en, brigand ^→ en, pirate ^→ en, ochl- ^→ en, outlaw ^→ en, ^?guerilla ^→ en, ^?raparee ^→ en
• Tirkî: gangster ^→ tr, hayta ^→ tr, korsan ^→ tr