çavên xwe li jiyanê vekirin

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /t͡ʃɑːveːn xʷɛ lɪ ʒɪjɑːneː vɛkɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: ça·vên xwe li ji·ya·nê ve·ki·rin

Lêker

çavên xwe li jiyanê vekirin

1. hatin dinyayê, welidîn, zan, ji dayik bûn, Xwedê dan, dest bi jiyanê kirin

   Celadet Elî Bedirxan sala 1897 li Stenbolê çavên xwe li jiyanê vekirin û sala 1951 li Şamê mir.

Dijmane

• mirin
• koça dawîn kirin
• wefat kirin
• wexer kirin
• çûn ber dilovaniya Xwedê

Etîmolojî

Ji çavên + xwe + li + jiyan + -ê+ vekirin

Werger

• Çînî: 出生 → zh
• Fînî: syntyä → fi
• Fransî: naître → fr
• Holendî: geboren worden
• Mecarî: születik → hu
• Inglîzî: to be born
• Spanî: nacer → es
• Tirkî: doğmak → tr