çîx

Kurdî

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	çîx	çîx
Îzafe	çîxê	çîxên
Çemandî	çîxî	çîxan
Nîşandera çemandî	wî çîxî	wan çîxan
Bangkirin	çîxo	çîxino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	çîxek	çîxin
Îzafe	çîxekî	çîxine
Çemandî	çîxekî	çîxinan

Çîx

çîx nêr

1. Qamîş, rûl, giyayên dirêj û req yên ku li beravan şên dibin.

Navê zanistî

• Phragmites

Bi Kirmaşanî

• zel

Jê

• çîxik
• çîxî
• çîxk

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Ried → de m, Rohr → de n, Schilf → de n
• Esperantoyî: kano → eo
• Fînî: ruoko → fi
• Fransî: roseau → fr
• Holendî: riet → nl
• Îbranî: אָחו‎ → he
• Inglîzî: cane → en, reed → en
• Katalanî: canya → ca
• Kînyarwandayî: bingo → rw (urubingo)
• Latînî: arundo → la, calamus → la, canna → la
• Papyamentoyî: kabana → pap
• Portugalî: cana → pt, caniço → pt
• Spanî: caña → es
• Tirkî: kamış → tr