xincik
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | xincik | xincik |
| Îzafe | xincika | xincikên |
| Çemandî | xincikê | xincikan |
| Nîşandera çemandî | wê xincikê | wan xincikan |
| Bangkirin | xincikê | xincikino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | xincikek | xincikin |
| Îzafe | xincikeke | xincikine |
| Çemandî | xincikekê | xincikinan |
xincik mê
- xaniyê li ser axa kolandî bi daran hatiye çêkirin û ser wê bi kewş hatiye nuxmandin ku demên berê gelek malên gundên deştê ji van malan pêk dihat.Û ji gundên wuha re xincika dihat gotin.
- Dû sê salan carek ez diçim Wêranşar. Kolan kolan digerim. Ne Wêranşar dibînim, ne zoroktîya xwe. Her tişt koç kirîye; ebre, tilhawa, circip, mehla xincik, dîkme...ez dimlnim porpoşmam, dest vala ... — (Ramazan Tepeli, Bîranînên zaroktiyê qet nayên jibîrkirin [arşîv], zinarexamo.blogspot.com, 2018)
- Xincikên belengazan hene ko seadet û bextiyarî, ji qesra dewlemenda çêtir û bêtir, tê de qerar digirin û bi rehetî cih dibin. — (HAWAR, Jin û Bextewariya Malê, Rewşen Bedirxan, Weşanên Nûdem, cîld 2, hj. 24-57, 1934-1943, r. 716)
- kincir, cilên kevn û peritî[1]
Bide ber[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
xaniyê li ser axa kolandî bi daran hatiye çêkirin (1)
- Îngilîzî: one room hut, near wine press
- Tirkî: bağ evi [2]
Çavkanî[biguhêre]
- ↑ a b Kurmancî, Devoka Qerejdaxê, Mehmûd Qerejdaxî, hj. 28, 2001
- ↑ Zana Farqînî, Ferhenga Kurdî - Tirkî, Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê, Avrêl, 2005.
- ↑ Amadekar: Mustafa Gazî Ferheng Kurdî-Tirkî [arşîv], Enstîtuya Kurdî ya Amedê, 2006, r. 151, ISBN 975-98532-4-8