Ji Wiktionary
navdêr, nêr
- tûrik, çiwal, torbe, telîs
tûrik
- baskî: zorro
- bretonî: sac'h nêr, seier pirrjimar
- bulgarî: сак (sak) nêr, чанта (čanta) mê
- çînî: 包, 袋 (dài)
- elbanî: qese mê, thes nêr
- elmanî: Beutel nêr, Tasche mê, Tüte mê, Sack nêr
- erebî: حقيبة (ħeqîbe) mê, جيب (jeyb) nêr, كيس (kîs) nêr & mê
- fînî: pussi, säkki, laukku
- frensî: sac nêr, sachet nêr, poche mê
- holendî: zak, tas
- indonezî: tas
- inglîzî: bag, sack
- interlingua: sacco, bursa
- îbranî: תיק (tîk)
- îrî: mála
- îtalî: sacchetto nêr, sacco nêr
- japonî: 鞄 (かばん, kaban), 袋 (ふくろ, fukuró)
- katalanî: bossa mê, sac nêr
- koreyî: 가방 (gabang)
|
|
- kurdî: çewal nêr, tûr nêr, torbe nêr, kîs nêr, telîs nêr
- latviyayî: soma
- maratî: पिशवी (pishavī)
- mecarî: táska, zsák
- norwecî: veske
- polonî: torba mê, torebka mê, worek nêr
- portugalî: saco nêr
- rusî: сумка (súmka) mê, мешок (mešók) nêr
- spanî: bolsa mê, bolso nêr, saco nêr, talego nêr
- swahîlî: mfuko
- swêdî: väska
- telûgûyî: సంచి (samci) (1)
- tirkî: torba
- viyetnamî: bao (1)
- xirwatî: kesa mê, vreća mê, džak nêr
|
navdêr, mê
- gerr, dewr, gerryan, zivirrîn
Îro fermandarê alaya Şemzînanê Evliya çelebî. fermandarê cendirmeya; Mustafa Ozduran û serokcahş Mehmet Emin Ozer li navenda bajêr bi tankan ji serî heta dawî tûr avêtin. (anku gerrîn)
(Netkurd.com, 12/2007)
Ji frensî yan inglîzî tour
