tîr

Kurdî

1. çekek

tîr

navdêr, nêr

Wate

1. çekek seriktûj e ku ji kevanê tê avêtin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تیر

Ji

hevreha soranî تیر (tîr), farisî تیر (tîr), tacikî тир (tîr), pehlewî tigr, avestayî tiẍre-, tiẍri-, ji îranî

Bide ber

• rim

Werger

afrîkansî: pyl elbanî: shigjetë elmanî: Pfeil erebî: سهم (sehm) Şablon:arn: [[wayki}}: pülqui bretonî: [[saezh}}: bir bulgarî: стрела katalanî: fletxa çekî: šíp çînî: 箭 xirwatî: strijela kurdî: tîr danmarkî: pil spanî: flecha, saeta esperantoyî: sago estonî: nool fînî: nuoli flamiya rojava: pijl frensî: flèche friyolî: frece galîsî: frecha weylsî: saeth yewnanî: βέλος guwaranî: hu’y gujaratî: બાણ îbranî: חץ hindî: बाण [[तीर}]] शर holendî: pijl mecarî: nyílvessző îdoyî: flecho inglîzî: arrow îtalî: freccia, dardo, strale japonî: 矢

latînî: sagitta, telum lîmbûrgî: piel malezî: anak panah malagasî: flesy maratî: बाण Şablon:mas: em'bae mokşayî: nal napolîtanî: frezza papyamentoyî: flecha peştûyî: غشۍ portugalî: flecha farisî: تير piyemontî: flecia polonî: strzała parsî: ਬਾਣ keçwayî: wach'i wachi rapanuyî: te'a romanî: sageata kînyariwandayî: umwambi rusî: стрела samiya bakur: njuolla sanskrîtî: वाण sotoyiya başûr: motsu swahîlî: mshale swêdî: pil tayî: [[ลูกศร}}: ลูกธนู tetûmî: rama-isin tswanayî: motswi, motsu tirkî: ok urdûyî: تير Şablon:val: flecha xosayî: utolo zuluyî: umcibisholo, umcibishelo

Jê

• sertîrik
• sertîrikî
• tîravêj
• tîravêjî
• tîrik
• tîrk

2. xurt

rengdêr

Wate

1. şileya ne zelal, şileya bihêz, şileya xurt
   şileya kêm av û zêde tiştek din tê de heye

Dijwate

• ruhn

Bide ber

• dijwar
• sûr
• tirş
• tûj

Bikaranîn

Lêker: tîr bûn tîr kirin

Navdêr: tîrbûn tîrkirin

Rengdêr: tîrbûyî tîrkirî

Ji

Ji proto-hindûewropî *tegus, hevreha peştûyî ټينګ (ṭing), ermenî թանձր (tencir), albanî thuk, almanî dick, holendî [[

Jê

• tîrahî
• tîratî
• tîrayî
• tîrî
• tîrîtî
• tîrtî

Werger

elmanî: dicht erebî: غليظ (ẍelîẓ) ermenî: թանձր fînî: sakea, tiheä frensî: épais inglîzî: dense, thick

îtalî: espresso japonî: 濃い polonî: gęsty portugalî: espresso rusî: густой tirkî: yoğun