Ji Wiktionary
navdêr, mê
- tav, xor, şems,
stêra ku li dor dinyayê dizivirre û ronahiyê û germahiyê didiyê:
Roj ji rojhilatê hiltê û li rojavayê ava dibe.
- ji spêdeyê ta êvarê, dema ku dinya ron, ne tarî, ne şev:
Mirov bi roj kar dikin û bi şev dinivin.
- 24 seet:
Di mehekê de 30 yan 31 roj hene lê di meha sibatê de tenê 28 yan 29 roj hene.
-
- avestayî: raoc- ("biriqîn, ronahî dan"), raocah- ("ronahî")
- farisiya kevn: raocah- ("roj")
- parsî: rwc ("roj")
- pehlewî: rwc ("roj")
- sogdî: rwc ("roj")
- farisî: rōz ("roj")
- belûçî: roč ("roj") ... alfabeya arî
- kurmancî: rož ("roj")
- soranî: rož ("roj")
- zazakî: roc ("roj")
- sanskrîtî: roc ("biriqîn, ronahî dan")
- ermenî: lois ("ronahî")
- yewnanî: leukos ("ronahî, spêde")
- latînî: lux ("ronahî")
- inglîzî: Licht ("ronahî")
- inglîzî: light ("ronahî") ...
- Çavkanî: Cheung p.316, Horn p.139, Watkins p.49, Etymonline
- Hevreh: ron, ronahî, rewşen
1. tav, xor, hetav:
24 seet; ji spêdeyê ta êvarê:
-
- bosnî: dan
- bulgarî: ден (den) nêr
- çekî: den nêr
- çînî: 天 (tiān), 日 (rì), 辰 (chén), 日子 (rì-zi)
- elbanî: ditë
- atayalî: qlian
- sebwanoyî: adlaw
- çamoroyî: dia
- çûkî: ráán
- danmarkî: (24 seet) døgn, (ji spêdeyê ta êvarê) dag
- elmanî: Tag
- inglîzî: day
- erebî: يوم (yewm)
- esperantoyî: tago
- estonî: päev
- farisî: روز (roz)
- fînî: päivä
- fîjî: siga
- frensî: jour
- frîsî: dei giştî
- guwaranî: ára
- hawayî: lā
- holendî: dag
- indonezî: hari
- inglîzî: day
- inglîziya kevn: dæġ nêr, dōgor nêtar
- interlingua: die
- îbranî: יום (yom) nêr
- îdoyî: dio
- ilokanoyî: aldaw
- îtalî: giorno, giornata
- îzlendî: dagur
- japonî: 日 (ひ, hi / にち, nichí) (24 seet);
曜日 (ようび, yōbi); 昼 (ひる, hirú),
昼間 (ひるま, hirumá), 日中 (にっちゅう, nítchū)
- javayî: dina
- katalanî: dia nêr
- koreyî: 일 (il), 날 (nal), 하루 (haru)
- kurdî: roj
- lakotayî: ãpetu
- latînî: dies
- latviyayî: diena
- lîtwanî: diena
- lojbanî: djedi (24 seet), donri (ji spêdeyê ta êvarê)
- malezî: hari
- maltayî: jum
- mecarî: nap
- maorî: ao, raa
- marşalî: raan
|
|
-
|