kûrûdûr

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
kûrûdûr	kûrûdûrtir	herî kûrûdûr kûrûdûrtirîn

kûrûdûr

1. hûrûkûr, jidil, cidî, kûr, dûrûdirêj

   lêkolînek kûrûdûr ― lêkolînek ku têr û baş hatiye kirin

   • Herçend kûrûdûr di dîroka Îbn ul-Ezreq de jê nehatibe gilîkirin jî filehên yaqûbî di ss. 5/11 de li Meyafarqînê xwedî metranî bûne (Vryonis, 53). Π— (Carole Hillenbrand: The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume VI, Leiden, E.J.Brill, 1991., wergera ji îngilîzî: Rojen Barnas, wergirtin ji malpera: http://amedlideniz21.blogcu.com, 10/2010)

Herwiha

• kwîr û dwîr
• kûrkûr
• kûr û dûr
• kûr-û-dûr
• kûr-kûr

Jê

• kûrûdûrane
• kûrûdûrî
• kûrûdûrîtî
• kûrûdûrtî

Etîmolojî

Ji kûr + -û- + dûr .

Werger

• Almanî: ^?abstrus → de, ^?aufwändig → de, ^?weitgehend → de
• Fînî: perusteellinen → fi, kattava → fi, syvällinen → fi
• Îngilîzî: profound → en, thorough → en, comprehensive → en, ^?extensive → en
• Tirkî: derin derin → tr, ^?uzun boylu → tr, ^?derin → tr