hestî

Kurdî

hestiyên piyekî

navdêr, nêr

Wate

1. parçeyên req û spî yên leşî
   (ku goşt xwe pê ve digire)

Herwiha

• estî
• hastû

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هه‌ستی

Bi zaravayên kurdî

• kurmancî: hestî, estî, hestû
• soranî: êsk, êskan, êsqan
• hewramî: pêşe
• zazakî: aste, este, heste, iste

Bide ber

• çerm
• goşt
• pîst
• xwîn

Jê

• bêhestî
• bêhestîtî
• bihestî
• bihestîtî
• hestîk
• hestîkî
• hestîstûr
• hestîstûrî
• hestîzirav
• hestîziravî

Ji

Ji proto-hindûewropî *h₃estH-, têkildarî avestayî est-, pehlewî est, farisî ostoxan, sanskrîtî âsthî, soranî êsk, zazakî este, hîtî heshtey/ḫastāi, lûwî "ḫash", yûnanî osteon, latînî os û ermeniya kevn oskr.

• proto-hindûewropî: *h₃estH-- ("hestî")
• proto-aryayî: *HastH-

avestayî: est- ("hestî")

pehlewî: est ("hestî")

kurmancî: hestî ("hestî")

soranî: êsk, êskan, êsqan

zazakî: este ("hestî")

farisiya kevn: estuxan ("hestî")

farisî: ostoxan ("hestî")

sanskrîtî: esthi ("hestî")

yewnanî: osteon ("hestî")

latînî: os ("hestî"), ossis

ermenî: oskr ("hestî")

hîtîtî: heshtey/ḫastāi- ("hestî") ...

lûwî: ḫash (hestî)

Çavkanî: Horn p.21, Watkins p.61, Etymonline | Pokorny: 783

Bi zimanê baskî em dibêjin "hezur" (bi nivîsa kurdî : hesûr). Em ditîn kû peyvên kurdî "ḫastû/ḫastî" nêziktir in li gora peyvên hititî "ḫastāi" û lûwî "ḫaş". Her weha em ditin kû li hemû zimanên dîn harfê "h" tûne ye.

Werger

afrîkansî: been → af elbanî: asht → sq elmanî: Knochen (de) nêr, Gebein → de inglîzî: bone (en) inglîziya kevn: ban → ang bambarayî: kolo → bm katalanî: os → ca danmarkî: ben → da, knogle → da spanî: hueso (es) nêr esperantoyî: osto → eo fînî: luu (fi) frensî: os (fr) frîsî: bien → fy, bonke → fy ferî: bein → fo, knota → fo yewnanî: κόκκαλο (el) mecarî: csont (hu) îbriya kevn: עֶצֶם (hbo) mê îdoyî: osto (io) interlingua: osso → ia

îzlendî: bein (is) îtalî: osso → it nêr malezî: tulang → ms mayayî: baak → yua norwecî: ben → no holendî: been (nl) nêtar, bot (nl) papyamentoyî: weso → pap, wesu → pap polonî: kość (pl) mê portugalî: osso (pt) nêr rusî: кость (ru) sirananî: bonyo → srn swêdî: ben (sv) nêtar swahîlî: mfupa → sw tagalogî: butó → tl çekî: kost → cs teteriya krîmî: süyek (crh) çolyanî: chémikh → tsolyáni (pirrjimar chémyal → tsolyáni) tirkî: kemik (tr) zuluyî: ithambo → zu