henase

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /hɛnɑːˈsɛ/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: he·na·se

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	henase	henase
Îzafe	henaseya	henaseyên
Çemandî	henaseyê	henaseyan
Nîşandera çemandî	wê henaseyê	wan henaseyan
Bangkirin	henaseyê	henaseyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	henaseyek	henaseyin
Îzafe	henaseyeke	henaseyine
Çemandî	henaseyekê	henaseyinan

henase mê

1. Hewayê ku mirov di dev û difinên xwe re tîne û dibe.
   • Gava ku Raymond destê xwe avêtibû newqa wê û mist dabû bedena wê, gava ku henaseya xwe ya germ bera ser gerdena wê dabû, bi lêvên xwe yên bizotî ew dabû ber ramûsanan, çima dengê xwe dernexistibû Cécileê? — (Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 75, ISBN 9786054497010)
   • Ger me wê şevê êrîş bikira û ew zarok tûne biban, heya henaseya dawî a jiyana xwe, minê êşa wijdan bikişanda. — (Şivan Kavê, Aynûr Amed, Dogan Xezna: Şopên Geş, Weşanên Dibistana Wêje ya Sarya-Baran, 2003, r.74)
   • Wan tim xwe jê pirr dûr dikirin, digeriyan ku tiştan bi henaseka dirêj û razîkirinekê çareser bikin, ev sedema ku dihîşt alîgirêd me bê hêvî bibin, bê ku destêd xwe deynin ser birîna bûyeran. — (Roger Lescot: Çiyayê Kurmênc û Tevgera Murûdan, 1990, r. 34)
   • Qurtek din lê da û henaseyek kûr kêşa. Serê xwe rakir û bi berdana dûkêl re çavê xwe da derî. — (Reûf Bêgerd: Mirina helbestvanekî, wergerrandin ji soranî: Husein Muhammed, Nefel.com, 10/2009)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هه‌ناسه‎

Herwiha

• henas
• hinas
• hinase

Hevmane

• nefes
• hilm
• bêhn

Jê

• (Lêker) henase sekinîn
• (Lêker) henase qut bûn
• henase qut kirin
• henase dan
• henase girtin
• (Navdêr) henasedan
• (Navdêr) henasegirtin
• bêhenase
• bêhenaseyî
• bihenase
• bihenaseyî
• henasedar
• henasedarî
• henaseçikiyayî
• henaseçikandî
• henaserawestandî
• henaserawestî
• henasesekinandî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Binêre herwiha

• koendama henaseyê li ser Wîkîpediyayê.

Bi zaravayên din

• Soranî: هەنسک‎ (henisk), هەناسە‎ (henase), نەفەس‎ (nefes), بین‎ (bîn)

Werger

• Albanî: frymëmarrje → sq
• Almanî: Atmen → de, Atmung → de mê, Atem → de nêr
• Çekî: dech → cs nêr
• Çînî: 呼吸 → zh, 呼吸 (hū zī)
• Erebî: ^?نفس‎ → ar
• Ermenî: շնչառություն → hy (šnčʿaṙutʿyun)
• Farisî: نفس‎ → fa, احساس‎ → fa
• Fînî: hengitys → fi
• Fransî: respiration → fr mê
• Holendî: ademhaling → nl mê
• Îngilîziya kevn: æþm
• Îngilîzî: breathing → en, breath → en, respiration → en, exhalation → en, inhalation → en
• Îtalî: respiro → it nêr
• Japonî: 呼吸] (こきゅう, kokyū)
• Mecarî: lélegzet → hu
• Portugalî: respiração → pt
• Romanyayî: respiraţie → ro
• Rusî: дыхание → ru (dyχánije) nêtar, вздох → ru (vzdox)
• Spanî: respiración → es mê
• Tirkî: soluk → tr, nefes → tr, dem → tr
• Weylsî: anadl → cy nêr, anadlau → cy pj
• Yûnanî: αναπνοή → el (anapnoḯ) mê