hay ji xwe hebûn

Kurmancî

Lêker

hay ji xwe hebûn lêkera biwêjî, negerguhêz (forma navdêr hayjixwehebûn)

1. hay, aga, haydarî, agadarî, li ser hişên xwe bûn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Dijmane

• jihalçûn

Etîmolojî

Ji hay + ji + xwe + hebûn

Werger

• Fînî: olla tajuissaan → fi
• Îngilîzî: to be conscious, to be sober-minded, ^?take care! → en, ^?have a care → en, ^?be careful → en
• Tirkî: ^?kendine gel → tr, ^?varda → tr, ^?cart kaba kâğıt → tr, ^?hayvanlaşmak → tr, ^?adımını denk atmak → tr