- elmanî: alle → de
- Arabic: كُلّ (kulː)
- Breton: holl, an holl
- Bulgarian: всички pl
- Catalan: tot m, tota f, tots m, pl, totes f, pl
- Czech: všechen f sg, všechna f sg, všechno n sg, všichni m pl, všechny f+n pl
- Dutch: allemaal, iedereen, al, alle
- English: all
- Esperanto: determiner: ĉiuj (1), ĉiaj (1), ĉia (1), la tutan ...-n (2); noun: ĉiuj (1), ĉio (1, 2)
- Finnish: kaikki
- French: tout m, toute f, tous m, pl, toutes f, pl
- German: alle, alles
- Guaraní: opa
- Indonesian: segala, segenap, seluruh, semua
- Interlingua: tote, omne
|
|
- Italian: tutto
- Japanese: 全て (すべて, subete), あらゆる (arayuru), 全体 (ぜんたい, zentai), 全~ (ぜん, zen-) (used as prefix)
- Korean: 다 (da), 모두 (modu); Hanja: 전부 (全部 jeon-bu)
- Latin: omnis m+f sg, omne n sg, omnes m+f pl, omnia n pl
- Persian: هَم (hæm); هَمِه (hæme)
- Portuguese: todo m, toda f, todos m pl, todas f pl,tudo
- Romanian: tot m, toată f, toţi m pl, toate f pl
- Romanica: toto m, tota f, totos m pl, totas f pl, omne, omnes pl
- Slovak: všetok m sg, všetka f sg, všetko n sg, všetci m pl, všetky f+n pl
- Spanish: todo m, toda f, todos m, pl, todas f, pl
- Tok Pisin: olgeta
- Tupinambá: opab, opakatu
- Turkish: hepsi
|