diranê qîl