cîhad
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | cîhad | cîhad |
| Îzafe | cîhada | cîhadên |
| Çemandî | cîhadê | cîhadan |
| Nîşandera çemandî | wê cîhadê | wan cîhadan |
| Bangkirin | cîhadê | cîhadino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | cîhadek | cîhadin |
| Îzafe | cîhadeke | cîhadine |
| Çemandî | cîhadekê | cîhadinan |
cîhad mê
- (Îslam) şerê pîroz ya ji aliyê ku misilmanan ve tê kirin, şerê bo xatirê îslamê.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- têkoşîn, xebat
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha[biguhêre]
Têkildar[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji erebî جِهَاد (jihād), têkildarî cehd
Werger[biguhêre]
- Albanî: xhihat n
- Almanî: Dschihad → de n, Djihad → de n, Jihad → de n
- Azerî: cihad
- Baskî: jihad
- Başkîrî: йыһат (yïhat)
- Belarusî: джыха́д n (džyxád)
- Bengalî: জিহাদ (jihad)
- Bulgarî: джиха́д n (džihád)
- Çeçenî: гӏазот (ġazot)
- Çekî: džihád → cs n
- Çînî:
- Danmarkî: jihad g
- Endonezyayî: jihad → id
- Erebî: جِهَاد → ar n (jihād)
- Ermenî: ջիհադ → hy (ǰihad)
- Esperantoyî: ĝihado
- Estonî: džihaad
- Farisî: جِهاد → fa (jehâd)
- Fînî: jihad → fi, pyhä sota → fi
- Fransî: jihad → fr, djihad → fr n
- Gurcî: ჯიჰადი (ǯihadi)
- Hawsayî: jihadi
- Hindî: जिहाद n (jihād), जिहाद् → hi n (jihād)
- Holendî: jihad → nl n
- Îbranî: גִּ׳יהַאד n (jihad)
- Îngilîzî: jihad → en
- Înterlîngua: jihad
- Îrlendî: jiohád n
- Îtalî: jihad → it m
- Îzlendî: jihad
- Japonî: ジハード → ja (jihādo)
- Katalanî: jihad n
- Kirgizî: жикат (cikat)
- Kîngalî: ජිහාඩ් (jihāḍ)
- Koreyî: 지하드 (jihadeu)
- Latviyayî: džihāds n
- Lîtwanî: džihadas n
- Makedonî: џихад n (džihad)
- Malezî: jihad
- Maratî: जिहाद n (jihād)
- Mecarî: dzsihád → hu
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: jihad n
- Oygurî: جىھاد → ug (jihad)
- Ozbekî: jihod → uz
- Peştûyî: جهاد → ps n (jihād)
- Polonî: dżihad → pl n
- Portugalî: jihad → pt m
- Puncabî: ਜਿਹਾਦ (jihād)
- Qazaxî: жиһад (jihad)
- Romanyayî: jihad nt
- Rusî: джиха́д → ru n (džixád)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: džihád n
- Slovenî: džihad n
- Spanî: yihad → es n
- Swahîlî: jihadi
- Swêdî: jihad → sv g
- Tacikî: ҷиҳод (jihod)
- Tagalogî: jihad
- Tayî: ญิฮาด
- Teterî: җиһад (cihad)
- Tirkî: cihat → tr
- Tirkmenî: jihad
- Urdûyî: جِہاد → ur n (jihād)
- Ûkraynî: джиха́д n (džyxád)
- Yûnanî: τζιχάντ → el m an nt (tzichánt)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.