bîrdoz

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /biːɾˈdoːz/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bîrdoz	bîrdoz
Îzafe	bîrdoza	bîrdozên
Çemandî	bîrdozê	bîrdozan
Nîşandera çemandî	wê bîrdozê	wan bîrdozan
Bangkirin	bîrdozê	bîrdozino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bîrdozek	bîrdozin
Îzafe	bîrdozeke	bîrdozine
Çemandî	bîrdozekê	bîrdozinan

bîrdoz mê

1. teorî, nêrîne,dîtane, doktrîn
   • Di vî warî de sînorên dewletan êdî nikarin li pêş parastina maf û azadiyan, li pêş parastina mafên mirov û bîrdozên demokrat bibin kend û kelem. — (Dr Kamiran Bêkes: Divê pîvan Kurdayetî be, Kovara Pênûs, 2003)
2. helwest, nerîn, rêbaz, bawerî, raman, nezeriye^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Etîmolojî

bîr + (peyveke Soranî=dîtin) doz

Jê

• bîrdozî
• bîrdozvan
• bîrdozvanî

Werger

• Almanî: Theorie → de m
• Çekî: theorie
• Danmarkî: teori
• Esperantoyî: teorio
• Farisî: ایدئولوژی‎ → fa, آیین‎ → fa, قدرت اندیشه‎, قدرت تفکر‎
• Ferî: ástøði
• Fînî: teoria → fi
• Fransî: théorie → fr
• Friyolî: teory
• Frîsî: teory
• Holendî: theorie → nl
• Îngilîzî: theory → en, ^?doctrine → en
• Japonî: 理論 → ja
• Katalanî: teoria → ca
• Latînî: ars → la
• Malezî: teori → ms
• Portugalî: teoria → pt
• Spanî: teoría → es
• Swêdî: teori → sv
• Tirkî: teori → tr, ideoloji → tr
• Yûnanî: θεωρία → el (theoría)