abesîv
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | abesîv | abesîv |
| Îzafe | abesîva | abesîvên |
| Çemandî | abesîvê | abesîvan |
| Nîşandera çemandî | wê abesîvê | wan abesîvan |
| Bangkirin | abesîvê | abesîvino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | abesîvek | abesîvin |
| Îzafe | abesîveke | abesîvine |
| Çemandî | abesîvekê | abesîvinan |
abesîv mê
- (rêzimanî) karîtîv, prîvatîv,
di hin zimanan de forma navdêran ya ku diyar dike ku tiştek nîne yan bêyî wê ye.
Di kurdî de li şûna wê formê pêşgira bê tê bikaranîn
Herwiha[biguhêre]
Abesîv di hin zimanan de[biguhêre]
- Di tirkî de: -siz, -sız, -suz, -süz:
evsiz, barksız, görgüsüz, yurtsuz - Di fînî de: -tta, -ttä:
rahatta (bêpare), syyttä (bêsebeb, bîlasebeb) - Di estonî de: -ta: autota (bê tirimpêl)
Etîmolojî[biguhêre]
Ji latînî abesse (ne hazir bûn, li dûr bûn > îngilîzî absent
Jê[biguhêre]
Werger[biguhêre]
di rêzimanê de
- Fînî: abessiivi → fi
- Fransî: abessif → fr nêr
- Îngilîzî: abessive → en
- Tirkî: sız durumu, yokluk durumu